Nous nous engageons à promouvoir une culture où chacun se sent habilité à s’exprimer ouvertement et à faire part de ses préoccupations en toute sécurité et en toute confidentialité lorsque quelque chose lui semble suspect, sans avoir à craindre de représailles.
Tous nos collaborateurs sont tenus de signaler leurs préoccupations en cas de non-respect du Code de conduite, de nos politiques ou de la loi, que ces préoccupations les concernent eux-mêmes ou qu’elles concernent autrui.
Cette obligation s’applique aux employés, aux entrepreneurs et contractants, aux dirigeants et administrateurs qui travaillent dans nos bureaux et sur nos sites industriels, ainsi qu’aux tiers, comme nos clients, nos fournisseurs et autres parties prenantes.
Ne gardez pas vos préoccupations pour vous. Communiquez-les à votre responsable, votre superviseur ou par d’autres voies hiérarchiques disponibles. Nous prenons au sérieux vos préoccupations et nous engageons à les traiter rapidement.
L’expression de vos préoccupations nous permet d’y répondre de manière proactive, de prévenir d’autres comportements répréhensibles et de limiter les répercussions négatives sur les finances, notre réputation et d’autres aspects.
Signalez votre préoccupation à un bureau ou à un site industriel
Nous vous encourageons dans un premier temps à faire part de vos préoccupations à votre gestionnaire ou superviseur.
Ce sont généralement eux les mieux placés pour traiter rapidement et efficacement les préoccupations. Vous pouvez également faire part de vos préoccupations via un mode de signalement local, ou auprès des personnes-ressources de votre bureau ou de votre site industriel, qui ont été désignées pour recueillir les préoccupations.
Exprimez vos préoccupations via le Programme « Exprimer une préoccupation » de Glencore
Si vous ne pouvez pas ou n’osez pas utiliser les canaux locaux, vous pouvez contacter les canaux de signalement du programme « Exprimer une préoccupation ».
Notre programme « Exprimer une préoccupation » offre des modes de signalement anonymes pour tous les employés de Glencore, les partenaires commerciaux et les autres parties prenantes.
Le programme permet de signaler toute conduite potentiellement non conforme à notre Code, à nos politiques ou à la loi. Le programme « Exprimer une préoccupation » est un programme de l’entreprise qui vous permet de signaler vos préoccupations en toute sécurité, dans plusieurs langues.
Tolérance zéro envers les représailles
Nous ne tolérons aucune forme de représailles à l’encontre de quiconque s’exprime ouvertement au sujet d’un comportement qu’il estime contraire au Code de conduite de Glencore, à nos politiques ou à la loi, et ce, même si la préoccupation s’avère infondée.
L’accès au programme « Exprimer une préoccupation » de Glencore est facile