Parlare apertamente

Parlare apertamente

Ci impegniamo a creare una cultura in cui tutti si sentano autorizzati a parlare apertamente e a segnalare in modo sicuro e confidenziale i dubbi su ciò che non ci sembra corretto, senza temere ritorsioni. 

Tutti i nostri collaboratori sono tenuti a segnalare qualsiasi problema relativo a violazioni del Codice de Condotta, delle nostre politiche o della legge, siano esse riferite a loro stessi o ad altri. 

Questo vale per i dipendenti, gli appaltatori, i direttori e i funzionari che lavorano nei nostri uffici e nelle nostre attività industriali, nonché per i terzi come clienti, fornitori o altri stakeholder.

Non tenere mai per te i tuoi dubbi. Sollevali con il tuo manager, il tuo supervisore o tramite altri canali di segnalazione disponibili. Prendiamo sul serio le tue segnalazioni e le affrontiamo con prontezza.

Le segnalazioni ci consentono di adottare un approccio proattivo che aiuta a prevenire ulteriori comportamenti scorretti e a limitare gli impatti negativi a livello finanziario, reputazionale e di altro tipo

Segnala un problema presso un ufficio o una sede di attività

Ti esortiamo a discuterne prima con il tuo manager o supervisore.

In genere, questi ultimi sono i più idonei a risolvere i problemi in modo rapido ed efficace. Puoi anche segnalare un problema tramite un canale locale dedicato o ai Contatti per le segnalazioni nominati a tale scopo presso il tuo ufficio o la tua sede di attività.

Segnala la tua preoccupazione tramite il Programma di Segnalazione dei problemi di Glencore

Se non puoi o non ti senti a tuo agio a utilizzare i canali locali, puoi utilizzare i canali del Programma di Segnalazione dei problemi.

Il nostro Programma di Segnalazione dei problemi offre canali per la segnalazione nell’anonimato a tutti i dipendenti Glencore, ai partner commerciali e ad altre parti interessate.

Il programma consente di segnalare comportamenti che non sono potenzialmente in linea con il nostro Codice, le nostre politiche o la legge. Il Programma di Segnalazione dei problemi è un programma aziendale che ti consente di segnalare eventuali problemi in maniera sicura, in varie lingue.

Tolleranza zero verso le ritorsioni 

We don’t tolerate retaliation against anyone who speaks openly about any conduct they believe breaches Glencore’s Code of Conduct, our policies or the law, even if the concern does not turn out to be substantiated.