Hinweis zum Datenschutz
Zuletzt aktualisiert am: 30. September 2025
Einleitung und Inhalt dieses Datenschutzhinweises
Ihre Privatsphäre ist uns wichtig und wir werden Ihre persönlichen Daten wie in diesem Datenschutzhinweis beschrieben behandeln. In der Datenschutzerklärung wird erläutert, welche Daten wir im Rahmen Ihrer Kommunikation, Ihres Geschäftsverkehrs und sonstiger Interaktionen mit uns (einschliesslich Ihrer Nutzung der hier aufgeführten Websites) und Ihrer Aktivitäten als Einzelperson (z. B. als Aktionär, wirtschaftlicher Eigentümer oder sonstiger Vertreter unserer potenziellen oder bestehenden Kunden und Geschäftspartner, als potenzieller oder bestehender Kunde oder Geschäftspartner, Lieferant, Stellenbewerber oder Einzelunternehmer) verarbeiten, warum wir sie verarbeiten und wie wir sie schützen, und Sie erhalten wichtige Informationen über Ihre Rechte.
Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Art und Weise haben, wie wir Ihre persönlichen Daten behandeln oder schützen, oder wenn Sie eines Ihrer Rechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter privacy@glencore.com
Sie können sich hier auch ein kurzes Video über Datenschutz und Privatsphäre ansehen.
Wer wir sind
Unsere Websites werden Ihnen von verschiedenen Organisationen innerhalb der Glencore-Unternehmensgruppe zur Verfügung gestellt, und Sie können mit ihnen interagieren, je nachdem, welche Website Sie nutzen oder wie Sie interagieren. Die Organisation, die darüber entscheidet, wie Ihre Daten gehandhabt werden, ist Glencore International AG oder die Organisation innerhalb der Glencore-Unternehmensgruppe, mit der Sie zusammenarbeiten (z.B. die Organisation, bei der Sie sich um eine Stelle bewerben oder mit der Sie kommunizieren) (in dieser Datenschutzerklärung als «wir», «uns» oder «unser» bezeichnet). Die entsprechenden Angaben zur Organisation finden Sie hier.
Änderungen des Datenschutzhinweises
Wir können diesen Datenschutzhinweis von Zeit zu Zeit ändern. Das Datum am Anfang des Hinweises wird dann entsprechend angepasst, sodass Sie erkennen können, wann der Hinweis zuletzt aktualisiert wurde. Bitte überprüfen Sie diese Datenschutzhinweise deshalb regelmässig. Änderungen, die Sie betreffen, werden Ihnen über einen geeigneten Kanal mitgeteilt, je nachdem, wie wir normalerweise mit Ihnen kommunizieren.
Welche Informationen wir sammeln, hängt von Ihren Interaktionen mit uns ab.
Wenn Sie uns Informationen über eine andere Person übermitteln, müssen Sie entweder deren Erlaubnis einholen oder sie davon in Kenntnis setzen und sicherstellen, dass sie diese Datenschutzhinweise ebenfalls gelesen hat.
| Wenn Sie unsere Websites nutzen: |
Die Informationen, die wir über unsere Websites sammeln, hängen davon ab, welche Website Sie nutzen und wie Sie unsere Website nutzen. So können beispielsweise Informationen benötigt werden, wenn wir Cookies sammeln, die für den Betrieb unserer Websites erforderlich sind. Weitere Informationen finden Sie in unserem Cookie-Hinweis . Wenn Sie optionale Teile unserer Websites nutzen, sammeln wir Informationen, um mit Ihnen zu interagieren oder zu reagieren. Wenn Sie diese Informationen nicht angeben, können Sie diesen Teil der Website nicht nutzen. Wenn Sie sich beispielsweise dafür entscheiden, Unternehmensmitteilungen für Investoren, Finanzinformationen und Pressemitteilungen per E-Mail zu erhalten, Informationen über Stellenangebote zu erhalten oder eine Frage zu stellen, müssen Sie Ihre E-Mail-Adresse angeben, damit wir Ihnen Informationen über die Stellenangebote zusenden oder antworten können. Wenn wir Informationen von Ihnen sammeln, geben wir mit einem Sternchen (*) an, welche Informationen erforderlich sind, damit Sie diesen Teil der Website nutzen können. Wenn kein Sternchen vorhanden ist, können Sie wählen, ob Sie uns die Informationen geben wollen oder nicht. Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen:
|
|---|---|
| Wenn Sie unseren Besucher-Wi-Fi-Dienst nutzen: |
Sie oder Ihre Kontaktperson bei Glencore müssen uns Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihren Firmennamen für die Erstellung des Wi-Fi-Kontos mitteilen. Bei der Nutzung unserer Wi-Fi-Dienste zeichnen wir die MAC- und IP-Adresse (die von unserem DHCP-Server zugewiesen wird) des verbundenen Geräts und den Wi-Fi-Benutzernamen des Besuchers auf. |
| Wenn Sie als potenzieller oder bestehender Kunde oder Geschäftspartner mit uns interagieren: |
Wenn Sie ein potenzieller oder bestehender Kunde oder Geschäftspartner sind oder einen solchen vertreten, müssen wir personenbezogene Daten über Sie und die Direktoren, leitenden Angestellten, wirtschaftlichen Eigentümer, Vorstandsmitglieder und andere verbundene Personen der Organisation, die Sie vertreten, erfassen. Sie müssen uns Ihren und deren Vor- und Nachnamen, aktuelle und frühere Adressen, Nationalitäten, Geburtsdaten, Kontaktdaten wie Telefonnummern, Kontonamen/Benutzernamen (z. B. bei Skype, WeChat oder WhatsApp) und E-Mail-Adressen, Berufsbezeichnungen, Funktionen, Beteiligungen an der Organisation, Informationen über die Geschäftstätigkeit der Organisation sowie Informationen, die für die Überprüfung der Einhaltung von Geldwäsche- und Sanktionsvorschriften und für allgemeine Sorgfaltspflichten relevant sind (z. B. Informationen über die Familie, Finanzausweise, Bankkontodaten), mitteilen. Möglicherweise müssen Sie uns auch Ausweisdokumente (z. B. eine Kopie des Führerscheins oder der Seite des Reisepasses) zusenden, damit wir Ihre Identität und die der anderen Teilnehmer überprüfen können. Wenn Sie uns diese Informationen nicht geben, können Sie möglicherweise nicht von uns kaufen, an uns verkaufen oder einen Vertrag mit uns abschliessen. |
| Wenn Sie sich um eine Stelle bewerben: |
Möglicherweise müssen Sie uns Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre derzeitige und frühere Adresse, Ihr Geburtsdatum, Ihre Telefonnummer, Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Beschäftigungs- und Bildungsweg, Ihre beruflichen Qualifikationen, Ihre Referenzen und Ihre Ausweisdokumente (wie z. B. Kopien Ihres Reisepasses und Ihrer Arbeitserlaubnis, sofern vorhanden) mitteilen. Wenn Sie uns die geforderten Informationen nicht geben, können wir Ihren Antrag möglicherweise nicht bearbeiten. Alle anderen persönlichen Angaben, die Sie in Ihrem Lebenslauf oder Anschreiben machen, sind fakultativ und werden zum Zweck der Beurteilung Ihrer Bewerbung verwendet. |
| Wenn Sie uns ein Anliegen vortragen: | Sie können Ihre Kontaktdaten, wie Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre Telefonnummer und/oder Ihre E-Mail-Adresse, zusammen mit zusätzlichen Informationen über Personen, die in Ihre Meldung involviert sind oder anderweitig erwähnt werden, an uns weitergeben, wenn Sie uns ein Anliegen mitteilen. Darüber hinaus können wir bei der Untersuchung der vorgebrachten Bedenken persönliche Informationen aus internen und externen Quellen sammeln. |
| Informationen, die wir von anderen Organisationen sammeln |
Wir sammeln auch Informationen von anderen Organisationen. Beispiele: (1) Wenn Sie unsere Websites nutzen, sammeln wir Cookies von anderen Organisationen. Weitere Informationen finden Sie in unserem Cookie-Hinweis ; (2) wenn Sie ein potenzieller oder bestehender Geschäftspartner sind oder einen solchen vertreten, erheben wir Informationen über Sie oder Ihr Unternehmen von Ihrem Unternehmen, bevollmächtigten Vertretern, Agenten oder anderen Personen oder Dienstleistern, die zur Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten berechtigt sind; (3) wenn Sie sich um eine Stelle bewerben, können wir Informationen über Sie durch Hintergrundüberprüfungen und Interviewbewertungen erheben. Wir sammeln auch Informationen von unseren Vertretern, die Sie als jemanden identifiziert haben, der möglicherweise unsere Produkte kaufen oder uns Dienstleistungen erbringen möchte, sowie von öffentlich zugänglichen Informationsquellen wie Datenbanken mit Unternehmensinformationen, Software zur Adressvalidierung und Telefonverzeichnissen. |
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, um auf Ihre Anfragen (z. B. um sich für den Erhalt von Newslettern, Stellenanzeigen, Unternehmensmitteilungen oder anderen Informationen anzumelden) oder Fragen zu antworten und um die Websites zu betreiben und zu verbessern. Wir senden Ihnen nur dann Newsletter, Informationen und Job Alerts, wenn Sie sich dafür angemeldet haben.
Wir verarbeiten Ihre persönlichen Daten, um die Sicherheit und Integrität unseres Wi-Fi-Netzwerks zu gewährleisten. Durch die Überprüfung der Identität von Nutzern können wir unbefugten Zugriff verhindern und unsere Systeme vor potenziellen Bedrohungen schützen. Darüber hinaus ermöglicht uns die Überwachung von MAC- und IP-Adressen die Behebung von Verbindungsproblemen und die Aufrechterhaltung einer optimalen Netzwerkleistung, um einen zuverlässigen Service für alle Nutzer zu gewährleisten.
Wir verarbeiten Ihre persönlichen Daten, um die von Ihnen geäusserten Bedenken in Übereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen und/oder dem legitimen Interesse von Glencore zu verwalten und/oder zu untersuchen und geeignete Abhilfemassnahmen festzulegen. Wenn Sie uns Ihre Kontaktdaten mitteilen, können wir uns mit Ihnen in Verbindung setzen, um weitere Fragen zu klären und Sie über den Stand der Bearbeitung des gemeldeten Problems auf dem Laufenden zu halten.
Wir behandeln Ihre persönlichen Daten:
- zur Unterstützung unserer Beschaffungs- und Onboarding-Prozesse, einschliesslich der Einhaltung unserer Richtlinien, wie z. B. der Richtlinie zur Bekämpfung von Korruption und Bestechung, der Richtlinie zur Bekämpfung von Geldwäsche und der Sanktionsrichtlinie (hier verfügbar) sowie der entsprechenden internen Standards und Verfahren;
- um Ihrem Unternehmen unsere Produkte und Dienstleistungen zur Verfügung zu stellen oder um Ihrem Unternehmen ein Angebot für unsere Produkte und Dienstleistungen zu unterbreiten;
- um mit Ihnen über eine mögliche oder bestehende Zusammenarbeit mit Glencore zu kommunizieren,
- um Ihre Anfragen zu beantworten und Ihnen alle gewünschten Informationen und Unterlagen zur Verfügung zu stellen,
- zu Verwaltungs-, Planungs-, Produkt- oder Dienstleistungsentwicklungs- und Lieferzwecken sowie zur Aktualisierung unserer Unterlagen und Ihrer Kontaktdaten; und
- einen Vertrag mit Ihnen abzuschliessen oder zu erfüllen oder Schritte zu unternehmen, um die Sie uns bitten, bevor Sie sich entscheiden, einen Vertrag mit uns abzuschliessen.
Wir müssen eine Rechtsgrundlage (oder einen Grund) für die Verarbeitung Ihrer Daten haben. Unsere Rechtsgrundlagen (oder Gründe) sind: (1) es in unserem und dem berechtigten Interesse anderer Organisationen liegt, die Daten zu verarbeiten; (2) wir die Daten verarbeiten müssen, um einer gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen; oder (3) wir die Daten verarbeiten müssen, um einen Vertrag mit Ihnen abzuschliessen oder zu erfüllen oder um Schritte zu unternehmen, um die Sie uns bitten, bevor Sie sich entscheiden, einen Vertrag mit uns zu schliessen.
Unter Berücksichtigung Ihrer Interessen, Rechte und Freiheiten umfassen unsere berechtigten Interessen
- die Verwaltung unserer Interaktionen mit Ihnen, damit wir Ihnen Informationen, Newsletter, Stellenausschreibungen und Unternehmensmitteilungen zusenden können, wenn Sie darum gebeten haben, oder um Ihre Fragen zu beantworten;
- Erstellung von Werbeinhalten und Marketing für Sie unter Berücksichtigung Ihrer Vorlieben und Abneigungen auf der Grundlage der von uns gesammelten Informationen;
- die Websites zu betreiben und sie besser und sicherer zu machen;
- Durchführung von Forschungs- und Analysetätigkeiten, damit wir Ihnen mehr Funktionen auf unseren Websites bieten oder die bestehenden Funktionen verbessern können;
- die Anwendung unserer Nutzungsbedingungen;
- unsere Rechte wahrzunehmen und etwaige Ansprüche zu verteidigen;
- Einhaltung von Gesetzen und Vorschriften, die für uns oder Dritte, mit denen wir zusammenarbeiten, gelten, sowie von Anfragen von Gerichten, Strafverfolgungsbehörden, Aufsichtsbehörden und anderen öffentlichen und staatlichen Stellen;
- die Inanspruchnahme von Dienstleistungen unserer professionellen Berater, wie z. B. Rechtsanwälte, Wirtschaftsprüfer, Berater oder Informationssicherheitsexperten; und/oder
- die Beteiligung an einem Verkauf, Kauf, einer Fusion oder Übernahme des gesamten oder eines Teils des Geschäfts oder der Vermögenswerte unseres Unternehmens oder eines anderen Unternehmens.
Zu unseren rechtlichen Verpflichtungen gehört die Einhaltung der geltenden
- Bestechung und Korruptionsbekämpfung, Geldwäsche; oder Sanktionsgesetze.
- Arbeitsrecht; und
- Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften.
Wir teilen Ihre Informationen mit
- Glencore-Tochtergesellschaften innerhalb der Glencore-Gruppe, um Ihre Anfragen zu beantworten, Unterstützung von ihnen zu erhalten oder unser Geschäft zu verwalten;
- dritte Dienstleister (z. B. Anbieter von Informationstechnologie, Auftragnehmer, Inkassobüros und Agenturen für Hintergrundprüfungen), professionelle Berater (z. B. Buchhalter, Wirtschaftsprüfer und Rechtsanwälte) und Geschäftspartner, um die Website bereitzustellen und für die Zwecke, die im Abschnitt «Warum wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten und unsere rechtlichen Gründe dafür» aufgeführt sind;
- einen potenziellen Käufer oder Verkäufer, wenn wir ein Unternehmen oder Vermögenswerte verkaufen oder kaufen wollen oder wenn sie mit uns fusionieren oder unsere Vermögenswerte übernehmen wollen. Die Websites könnten Vermögenswerte sein, die verkauft werden, so dass auch persönliche Daten der Besucher der Websites weitergegeben werden;
- ihre bevollmächtigten Vertreter (Angestellte, Agenten, Berater, Vermittler);
- Finanzinstitute (für die Zahlungsabwicklung oder zu Zwecken des «know-your-client»); und
- regierungs- und Aufsichtsbehörden (falls gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig).
Wir teilen Cookies-Informationen mit anderen Organisationen. Weitere Informationen finden Sie in unserem Cookie-Hinweis.
Wenn wir Informationen weitergeben, werden wir im Einklang mit den Datenschutzgesetzen Massnahmen ergreifen, um Ihre Daten zu schützen.
Wenn wir Informationen für Forschungs-, Analyse- und Statistikzwecke verwenden, werden wir sie in anonymisierter Form (d. h. Ihr Name und andere Informationen, die zu Ihrer Identifizierung verwendet werden können, wurden entfernt) oder in Kombination mit Informationen über andere Personen verwenden und weitergeben, so dass Sie nicht identifiziert werden können. Wir haben auch Vereinbarungen mit den Organisationen, an die wir die Daten weitergeben, damit diese die Daten nur für einen bestimmten Zweck verwenden und nicht verkaufen können.
Die Unternehmen von Glencore sind in vielen Ländern ansässig (klicken Sie hier für weitere Informationen), und wie viele andere Organisationen arbeiten wir mit globalen Partnern zusammen und nutzen globale Technologiesysteme. Dies bedeutet, dass wir Ihre Daten an Empfänger (einschliesslich unserer verbundenen Unternehmen, Dienstleister und Regierungsbehörden) weitergeben können, die sich in einem anderen Land befinden als dem, von dem aus Sie die Websites nutzen oder in dem Sie leben oder arbeiten, einschliesslich an Empfänger in Ländern, die möglicherweise nicht dasselbe Schutzniveau für Ihre personenbezogenen Daten bieten wie Ihr Heimatland und die nicht über eine Angemessenheitsfeststellung oder -entscheidung der zuständigen Stellen (z. B. des Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten, der EU-Kommission usw.) verfügen.
Wenn Sie uns Informationen aus China übermitteln, sind Sie dafür verantwortlich, dass Sie diese Informationen weitergeben dürfen, dass sie in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung verarbeitet und verwendet werden dürfen und dass Sie alle geltenden rechtlichen Anforderungen erfüllt haben - einschliesslich der Einholung der erforderlichen Zustimmungen der betroffenen Personen und der Einholung der erforderlichen behördlichen Genehmigungen oder Zulassungen.
Wenn wir Ihre Daten in ein anderes Land übermitteln, werden wir im Einklang mit den Datenschutzgesetzen Massnahmen zum Schutz Ihrer Daten ergreifen. Wenn das andere Land aufgrund seiner Datenschutzgesetze kein angemessenes Schutzniveau bietet, schützen wir die Informationen in der Regel durch Datenübertragungsvereinbarungen (in einer von der zuständigen Behörde genehmigten Form) mit der Organisation, an die wir die Informationen übermitteln. Wenn Sie weitere Informationen über diese Schutzmassnahmen wünschen, wenden Sie sich bitte an uns.
Der Zeitraum, für den wir Ihre personenbezogenen Daten aufbewahren, hängt von der Art der Daten, dem Grund ihrer Verarbeitung und den folgenden Kriterien ab:
- fristen für die Geltendmachung von Ansprüchen, die Beantwortung von Anfragen oder die Bearbeitung von Beschwerden;
- wie lange wir Informationen laut Gesetz aufbewahren müssen;
- wie lange eine Aufsichtsbehörde, ein Berufsverband oder ein assoziiertes Unternehmen vorschlägt, dass wir die Informationen aufbewahren; und
- wenn wir die Informationen für Gerichtsverfahren oder Ermittlungen aufbewahren müssen.
Bitte kontaktieren Sie privacy@glencore.com für weitere Informationen über unser Vorgehen bei der Aufbewahrung von Aufzeichnungen zu erhalten.
Nach schweizerischem, europäischem und britischem Recht haben Sie die folgenden Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten, und möglicherweise haben Sie ähnliche Rechte nach dem Recht anderer Länder:
- uns auffordern, Ihnen mitzuteilen, welche persönlichen Daten wir über Sie haben, und Ihnen eine Kopie dieser Daten zukommen lassen;
- uns auffordern, falsche persönliche Informationen zu korrigieren oder zu entfernen;
- uns auffordern, Ihre persönlichen Daten zu löschen oder deren Verwendung einzuschränken;
- dem Umgang mit Ihren persönlichen Daten widersprechen;
- uns auffordern, die von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten an Sie oder an eine andere Person oder Organisation zurückzusenden. Sie können auch verlangen, dass wir die Informationen in einem gängigen Computerformat übermitteln;
- uns bitten, Ihre persönlichen Daten nur für bestimmte Zwecke zu verwenden;
- alle Erlaubnisse, die Sie uns für den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten erteilt haben, widerrufen. Wenn Sie dies tun:
- bedeutet dies nicht, dass unser Umgang mit Ihren persönlichen Daten vor der Rücknahme der Genehmigung illegal war; und
- können Sie möglicherweise den Teil der Websites nicht nutzen, für den Ihre Erlaubnis erforderlich war, und
- uns bitten, keine automatisierten Entscheidungen unter Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten zu treffen, die Sie rechtlich betreffen oder erhebliche Auswirkungen auf Sie haben werden.
Sie können diese Rechte jederzeit einfordern, indem Sie uns unter privacy@glencore.comkontaktieren. Es kann jedoch sein, dass nicht alle diese Rechte auf Ihre Situation zutreffen und dass Ihre Rechte durch geltende Gesetze eingeschränkt sind. Wenn wir glauben, dass Ihre Rechte in einer bestimmten Situation nicht ausgeübt werden können, werden wir Sie darüber informieren.
Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, bitten wir Sie möglicherweise, Ihre Identität zu bestätigen und uns weitere Informationen zu Ihrem Anliegen zu geben, damit wir Ihnen helfen können.
Wenn Sie eine Beschwerde haben, lesen Sie bitte den Abschnitt Kontakt.
Wenn Sie Anmerkungen, Fragen oder Beschwerden zu diesem Datenschutzhinweis oder zu unserem Umgang mit Ihren Daten haben, wenden Sie sich bitte an privacy@glencore.com:
Glencore International AG
Chief Data Protection Officer
Baarermattstrasse 3
CH-6340 Baar
Bitte verwenden Sie die oben genannten Kontaktdaten auch, wenn Sie sich bei uns über die Art und Weise beschweren möchten, wie wir Ihre persönlichen Daten behandelt haben, oder wenn Sie eine Anfrage zum Datenschutz stellen möchten.
In der Schweiz, in Europa und im Vereinigten Königreich haben Sie ausserdem das Recht, sich bei einer Datenschutzbehörde des Ortes zu beschweren, an dem Sie leben oder arbeiten, oder des Ortes, an dem Ihrer Meinung nach ein Problem im Zusammenhang mit Ihren persönlichen Daten aufgetreten ist. In anderen Ländern haben Sie möglicherweise ähnliche Rechte.
Eine Liste der nationalen Datenschutzbeauftragten in der Europäischen Union finden Sie hier: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm.
Für:
- Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter, siehe www.edoeb.admin.ch;oder
- Information Commissioner's Office im Vereinigten Königreich, besuchen Sie bitte https://ico.org.uk/.